Consumers to be collateral damage of EU-US trade dispute